
Pour les entreprises comme pour les particuliers naviguant dans les méandres du transport de la Chine vers le Portugal, il est essentiel de bien comprendre les différents modes d’expédition, les coûts, les délais de transit et les procédures douanières.
Ce guide complet offre un tour d’horizon approfondi des facteurs clés à prendre en compte pour expédier vos marchandises de Chine au Portugal en 2024. Nous y explorerons les principaux ports de départ en Chine, les routes maritimes les plus empruntées vers le Portugal, ainsi que les avantages et inconvénients de chaque mode de transport : aérien, maritime et ferroviaire.
De plus, en analysant les coûts de transport par conteneur, les délais d’acheminement estimés pour chaque itinéraire ainsi que les réglementations douanières et restrictions à l’importation au Portugal, ce guide vous apportera toutes les clés nécessaires pour faire les meilleurs choix logistiques de la Chine vers le Portugal.
Points clés à retenir
| Mode de transport | Délai de transit | Fourchette de prix | Avantages / Idéal pour |
| Fret aérien | 6 à 8 jours | 5 $ et + par kg | Idéal pour les marchandises urgentes et à forte valeur ajoutée |
| Fret ferroviaire | 15 à 20 jours | 2,00 $ par kg (LCL) | Économique pour les gros volumes, plus lent que l’aérien |
| Fret express | 3 à 8 jours | 14 $ et + par kg | Tarifs variables selon les dimensions et le poids du colis |
| Fret maritime | 25 à 45 jours | 1 200 $ – 3 250 $ (20 pieds) 2 150 $ – 4 850 $ (40 pieds) | Idéal pour le fret lourd et hors gabarit |
Veuillez noter que les tarifs indiqués sont des estimations fournies à titre indicatif. Les devis réels varient en fonction des spécificités de chaque expédition, telles que la nature des marchandises, le poids, le volume, les délais de livraison exigés et d’autres critères particuliers. Nous collaborons avec chaque client pour concevoir des solutions logistiques sur mesure, parfaitement adaptées à vos besoins et à votre budget. Comptez sur nous pour vous proposer des tarifs hautement compétitifs au meilleur rapport qualité-prix.
N’hésitez pas à nous contacter pour échanger sur vos projets de transport : Luckystar a hâte de vous faire bénéficier d’une offre tarifaire imbattable. Nous vous proposerons la solution la plus économique pour expédier vos marchandises, en tant que partenaire logistique de référence.
Quel est le volume des échanges bilatéraux entre la Chine et le Portugal ?

Le commerce bilatéral entre la Chine et le Portugal a progressé de manière spectaculaire au cours des dernières décennies. Les produits agricoles, les véhicules, l’électronique et les métaux figurent parmi les principaux biens échangés.
Au cours des 27 dernières années, les exportations chinoises à destination du Portugal ont augmenté à un taux annuel moyen de 13,7 %, passant de 193 millions de dollars à 6,11 milliards de dollars. En mars 2024, la Chine a exporté pour 416 millions de dollars vers le Portugal et en a importé pour 233 millions de dollars.
Les principales exportations de la Chine vers le Portugal comprenaient des dispositifs à semi-conducteurs, du matériel de radiodiffusion et des pièces détachées automobiles.
Comment expédier des marchandises de la Chine vers le Portugal ?

Plusieurs solutions de transport maritime, aérien et ferroviaire relient la Chine au Portugal.
- Rapidité : L’option la plus rapide, idéale pour les envois urgents.
- Coût : Solution plus onéreuse.
- Sécurité des marchandises : Généralement considérée comme la plus sûre pour les articles fragiles.
- Rapport coût-efficacité : Nettement plus abordable que le fret aérien, en particulier pour les volumes importants.
- Capacité : Idéal pour les cargaisons lourdes et les marchandises encombrantes.
- Délais : Plus lent que le transport aérien.
- Économique et écologique : Moins coûteux que le transport aérien et plus respectueux de l’environnement que la route.
- Délai intermédiaire : Plus lent que l’avion, mais plus rapide que le bateau.
- Conditions de poids : Nécessite généralement un minimum de 100 kg pour être rentable.
Principales routes d’expédition de la Chine vers le Portugal
Voici les principales routes de transport de la Chine vers le Portugal, classées par mode d’expédition.
| Mode d’expédition | Itinéraires d’expédition |
|---|---|
| Fret aérien | De l’aéroport international de Hangzhou Xiaoshan (HGH) à l’aéroport Humberto Delgado (aéroport de Lisbonne-Portela) (LIS) |
| Fret aérien | De l’aéroport international de Pékin-Capitale (PEK) à l’aéroport Humberto Delgado (aéroport de Lisbonne-Portela) (LIS) |
| Fret aérien | De l’aéroport international de Canton-Baiyun (CAN) à l’aéroport Humberto Delgado (aéroport de Lisbonne-Portela) (LIS) |
| Fret aérien | De l’aéroport international de Chengdu-Shuangliu (CTU) à l’aéroport Francisco Sá-Carneiro (aéroport de Porto) (OPO) |
| Fret maritime | Du port de Shanghai au port de Lisbonne |
| Fret maritime | Du port de Shenzhen au port de Lisbonne |
| Fret maritime | Du port de Ningbo-Zhoushan au port de Sines |
| Fret maritime | Du port de Hong Kong au port de Setúbal |
| Fret maritime | Du port de Canton (Guangzhou) au port de Leixões |
| Fret maritime | Port de Qingdao au port de Lisbonne |
| Fret maritime | Port de Tianjin au port de Sines |
| Fret maritime | Port de Dalian au port de Setúbal |
| Fret maritime | Port de Xiamen au port de Funchal (Madère) |
| Fret maritime | Port de Yingkou au port de Leixões |
| Fret ferroviaire | De Yiwu à Madrid (China-Europe Railway Express), puis par camion jusqu’au Portugal |
Combien coûte une expédition de la Chine vers le Portugal ?

Voici un tableau récapitulant les coûts d’expédition estimés depuis divers ports de Chine vers les ports du Portugal :
| Mode d’expédition | Itinéraire | Coût (par conteneur) |
|---|---|---|
| Fret maritime | Shanghai à Lisbonne | 1 200 $ – 3 250 $ (20 pi) |
| 2 150 $ – 4 850 $ (40 pi) | ||
| Fret maritime | Shenzhen à Lisbonne | 2 850 $ – 3 850 $ (20 pi) |
| 3 850 $ – 4 250 $ (40 pi) | ||
| Fret maritime | Ningbo-Zhoushan à Sines | 2 850 $ – 3 850 $ (20 pi) |
| 3 850 $ – 4 550 $ (40 pi) | ||
| Fret maritime | Hong Kong à Setúbal | 2 850 $ – 4 250 $ (20 pi) |
| 3 850 $ – 4 250 $ (40 pi) | ||
| Fret maritime | Guangzhou à Leixões | 2 650 $ – 4 250 $ (20 pi) |
| 4 250 $ – 4 850 $ (40 pi) | ||
| Fret maritime | Qingdao à Lisbonne | 3 150 $ – 4 550 $ (20 pi) |
| 4 550 $ – 5 550 $ (40 pi) | ||
| Fret maritime | Tianjin à Sines | 3 150 $ – 4 550 $ (20 pi) |
| 4 550 $ – 5 550 $ (40 pi) | ||
| Fret maritime | Dalian à Setúbal | 2 850 $ – 3 850 $ (20 pi) |
| 3 850 $ – 5 550 $ (40 pi) | ||
| Fret maritime | Xiamen à Funchal (Madère) | 2 550 $ – 3 850 $ (20 pi) |
| 3 850 $ – 5 550 $ (40 pi) | ||
| Fret maritime | Yingkou à Leixões | 2 550 $ – 3 850 $ (20 pi) |
| 3 850 $ – 5 550 $ (40 pi) | ||
| Fret aérien | Hangzhou à Lisbonne | 5,00 $ – 6,70 $ par kg |
| Fret aérien | Pékin à Lisbonne | 5,00 $ – 6,70 $ par kg |
| Fret aérien | Guangzhou à Lisbonne | 5,00 $ – 6,70 $ par kg |
| Fret aérien | Chengdu à Porto | 5,00 $ – 6,70 $ par kg |
| Fret ferroviaire | Yiwu à Madrid, puis camion jusqu’au Portugal | 2,00 $ par kg (LCL) |
| Courrier express | Principales villes de Chine vers le Portugal | À partir de 14,50 $ pour les colis jusqu’à 2 kg |
Remarque : il s’agit d’estimations et de fourchettes de prix. Les coûts réels d’expédition peuvent varier en fonction des exigences spécifiques, de la disponibilité des conteneurs, de la demande saisonnière et d’autres facteurs.
Combien de temps prend une expédition de la Chine vers le Portugal ?
Voici un tableau récapitulant les délais de transit pour les expéditions depuis différents ports de Chine vers les ports du Portugal :
| Mode d’expédition | Itinéraire | Délai de transit |
|---|---|---|
| Fret aérien | Hangzhou à Lisbonne | 6 à 8 jours |
| Fret aérien | Pékin à Lisbonne | 6 à 8 jours |
| Fret aérien | Guangzhou à Lisbonne | 6 à 8 jours |
| Fret aérien | Chengdu à Porto | 6 à 8 jours |
| Fret maritime | Shanghai à Lisbonne | 25 à 45 jours |
| Fret maritime | Shenzhen à Lisbonne | 25 à 45 jours, moyenne de 40 jours |
| Fret maritime | Ningbo-Zhoushan à Sines | 25 à 45 jours, moyenne de 38 jours |
| Fret maritime | Hong Kong à Setúbal | 25 à 45 jours, moyenne de 39 jours |
| Fret maritime | Guangzhou à Leixões | 25 à 45 jours, moyenne de 40 jours |
| Fret maritime | Qingdao à Lisbonne | 25 à 45 jours, moyenne de 42 jours |
| Fret maritime | Tianjin à Sines | 25 à 45 jours, moyenne de 42 jours |
| Fret maritime | Dalian à Setúbal | 25 à 45 jours, moyenne de 28 jours |
| Fret maritime | Xiamen à Funchal (Madère) | 25 à 45 jours, moyenne de 26 jours |
| Fret maritime | Yingkou à Leixões | 25 à 45 jours, moyenne de 25 jours |
| Fret ferroviaire | Yiwu à Madrid, puis camion jusqu’au Portugal | 15 à 20 jours |
Quels documents sont nécessaires pour expédier de la Chine vers le Portugal ?

Lorsque vous expédiez des marchandises de la Chine vers le Portugal, disposer des documents appropriés est essentiel pour garantir un dédouanement fluide.
Voici un guide rapide pour vous aider à comprendre ce dont vous aurez besoin :
- Facture commerciale : précise la valeur de votre envoi et est indispensable pour l’évaluation douanière.
- Liste de colisage : fournit des informations sur le conditionnement de vos marchandises, y compris le poids et le volume.
- Connaissement maritime (B/L) ou lettre de transport aérien (AWB) : sert de contrat entre vous et le transporteur, ainsi que de reçu pour les marchandises.
- Certificat d’origine : certifie le lieu de fabrication de vos marchandises ; requis par les douanes.
Quelles sont les taxes à l’importation au Portugal ?
Les droits de douane au Portugal sont régis par le Code des douanes de l’Union européenne, et la TVA s’applique à l’importation de marchandises au Portugal depuis des pays hors UE.
Le taux standard de TVA au Portugal est de 23 %, et des taux réduits de 13 % et 6 % s’appliquent à certains biens tels que les denrées alimentaires, l’eau, les produits pharmaceutiques, le matériel médical, les livres, les transports et l’hébergement hôtelier.
Veuillez noter que des droits d’accise s’appliquent à certains produits comme l’alcool, le tabac et l’énergie, en plus de la TVA.
Les importations de marchandises d’une valeur maximale de 150 € sont exonérées de TVA jusqu’au 31 décembre 2024.
Quelles sont les restrictions à l’importation au Portugal ?

Avant d’organiser votre expédition de la Chine vers le Portugal, il est important de connaître les articles interdits et réglementés afin de faciliter un dédouanement rapide.
Articles interdits
L’importation des articles suivants est interdite au Portugal :
- Marchandises de contrefaçon
- Armes blanches et armes prohibées
- Stupéfiants et précurseurs de drogues
- Produits radioactifs
- Viande, lait et produits dérivés originaires de la plupart des pays hors UE (à quelques exceptions près)
- Espèces et produits protégés par la CITES (ex. : ivoire, écaille de tortue, corail, peau de reptile, certains bois)
Articles faisant l’objet de restrictions
Ces articles sont strictement réglementés et nécessitent généralement un permis avant l’importation :
- Armes, armes à feu et munitions
- Animaux de compagnie (chats, chiens, furets) : puce électronique, vaccin contre la rage et certificat sanitaire obligatoires
- Autres animaux vivants (oiseaux, tortues) : certificat sanitaire obligatoire
- Produits alimentaires
- Produits d’origine végétale et animale, y compris fruits et graines
- Biens et artefacts culturels
- Médicaments : à usage personnel uniquement
Autres restrictions
- Le mercure est interdit sous toutes ses formes
- Des restrictions s’appliquent aux quantités de lait infantile en poudre, d’aliments pour bébés et d’aliments pour animaux de compagnie
- Le poisson est limité à 20 kg et doit être vidé
- Des règles strictes s’appliquent au transport de produits issus d’espèces menacées
Alibaba peut-il livrer vers le Portugal ?
Oui, vous pouvez expédier des articles depuis Alibaba vers le Portugal.
Cependant, Alibaba n’est pas une entreprise de transport en soi, mais agit comme une place de marché B2B (business-to-business) mettant en relation acheteurs et vendeurs.
Reconnue comme le plus grand réseau de fournisseurs au monde, Alibaba propose le service Trade Assurance pour sécuriser vos transactions internationales. Lors de vos achats auprès des différents fournisseurs sur Alibaba, les modes d’expédition et la logistique sont déjà prévus pour garantir la livraison de vos marchandises au Portugal.
Pourquoi nous choisir ? Luckystar Logistic
Fondée en 2022, Luckystar est un membre reconnu de la Federal Maritime Commission (FMC) et opère en tant que transporteur public non exploitant de navires (NVOCC). La mission de l’entreprise est d’offrir une qualité de service supérieure à des coûts réduits, principalement à destination de la Chine, des États-Unis, du Canada et de l’Europe. Grâce à des collaborateurs clés cumulant plus de 20 ans d’expérience dans la logistique, Luckystar met à votre disposition un savoir-faire approfondi. Depuis sa création, l’entreprise s’attache à proposer des solutions mondiales de transport et de logistique de porte-à-porte, en misant sur la fiabilité, la flexibilité et la réactivité.
Nous ne sommes pas seulement une entreprise ; nous sommes des spécialistes du transport ! En proposant des solutions de pointe, nous mettons un point d’honneur à offrir des services de transport de premier ordre à des tarifs bien plus avantageux que les autres transitaires, aussi bien en Chine que dans le reste du monde. Voici pourquoi collaborer avec nous est le choix idéal :
Une précision à toute épreuve :
Dites adieu aux retards de livraison et profitez de délais respectés, un atout indispensable pour les entreprises soucieuses de livrer rapidement leurs clients.
Votre passeport pour l’international :
Notre vaste réseau de destinations couvre pratiquement le monde entier, offrant de superbes perspectives aux entreprises souhaitant développer leur portée. Ayez l’assurance que votre colis parviendra aux quatre coins du globe pour faire grandir votre activité !
Un suivi simplifié :
Fini les incertitudes. Nos protocoles rigoureux mettent à votre disposition un suivi en direct, vous permettant de suivre facilement l’acheminement de votre cargaison à chaque étape. Restez informé et ayez l’esprit tranquille en sachant précisément où se trouvent vos marchandises à tout moment.
Un service personnalisé à chaque étape :
Un membre dédié de notre équipe prendra personnellement en charge votre expédition du début à la fin. Associé à notre engagement de transparence et à une communication permanente, ce suivi vous garantit d’être tenu informé de l’avancée de votre fret en temps réel.
Lors de l’expédition de matières dangereuses, il est essentiel de faire appel à des prestataires expérimentés pour s’assurer que vos marchandises soient traitées en toute sécurité et avec efficacité. En collaborant avec nous, vous pouvez avoir l’esprit tranquille : votre expédition est entre de bonnes mains.
Vous recherchez le meilleur service de transport depuis la Chine ? Contactez-nous. Nous sommes toujours prêts à vous aider. Grâce à nos tarifs défiant toute concurrence pour le transport international, nos services sont bien plus abordables que vous ne l’imaginez. N’hésitez plus ! Prenez contact avec nous dès aujourd’hui.
